🌟 El Teatro que Cobra Vida en Cholula
Al finalizar la Misa de Nochebuena o la emotiva ceremonia de la "acostadita del niño Dios", los templos y atrios de San Andrés Cholula se transforman en escenarios. Una de las tradiciones más peculiares y hermosas de nuestra cabecera municipal es la representación de las Pastorelas.
Pero, ¿sabías que esta costumbre no es solo un acto de fe, sino una poderosa herramienta didáctica con raíces que se extienden hasta la Europa medieval y la evangelización de la Nueva España?
📜 El Origen: Un Escenario de Fe
La Pastorela es la heredera directa de una larga tradición de teatro religioso:
-
Europa Medieval: En la Edad Media, la Iglesia Católica utilizó el teatro religioso como principal herramienta de comunicación. Se escenificaban pasajes bíblicos (los Misterios) para motivar la fe y la devoción entre un pueblo en gran parte iletrado.
-
La Nueva España: Durante el proceso de evangelización en el siglo XVI, los frailes misioneros rápidamente adoptaron el teatro. Era una forma visible y didáctica de explicar los complejos misterios del cristianismo (como la Semana Santa, Corpus Christi y, por supuesto, la Navidad).
📖 El Nacimiento Formal de la Pastorela (1530)
El antecedente directo de la Pastorela que conocemos tiene una fecha y un impulsor clave:
-
1530: Fray Juan de Zumárraga, el primer obispo de México, emitió las primeras ordenanzas para las representaciones de la “Farsa de la Natividad Gozosa de Nuestro Salvador”.
-
El Nombre: La obra original tenía como personajes principales a los pastores. Estos, tras superar una serie de pruebas y tentaciones, lograban salir al encuentro del Salvador del mundo, el Niño Jesús, de ahí su peculiar nombre.
🏘️ El Legado Vivo en el Barrio de Santa María Cuaco
Lo verdaderamente especial en San Andrés Cholula es cómo esta tradición histórica sigue viva, no solo en los templos, sino también en las casas y comunidades. La pastorela se convierte en un evento profundamente local y familiar.
Memoria Visual (Años 40): La imagen que vemos es un testimonio invaluable de esta tradición en San Andrés Cholula. Muestra una pastorela montada en la Casa de los Hermanos Juárez Castillo del Barrio de Santa María Cuaco, propiedad del señor Antonio Juárez León. Es un recordatorio de que esta fe y devoción se representa y se vive de generación en generación.
¡No pierdas la oportunidad de presenciar una pastorela en San Andrés esta Navidad! Es una tradición que une historia, fe y comunidad. ¿Cuál es tu pastorela favorita de la cabecera?